Mulkokhainen V. BOOK DESIGN IN THE CONTEXT OF UKRAINIAN PROJECT CULTURE OF THE 1950s — 2020s

Українська версія

Thesis for the degree of Doctor of Science (DSc)

State registration number

0524U000263

Thesis Registration Form

0524U000263.pdf

Applicant for

Specialization

  • 17.00.07 - Дизайн

30-08-2024

Specialized Academic Board

Д 26.102.07

Kyiv National University of Technologies and Design

Essay

The dissertation highlights the transformational processes and specific manifestations in the Ukrainian book design in the context of the national project culture of the 1950s - 2020s, since it was in the second half of the twentieth century that book design was formed in Ukraine as a holistic and full-fledged phenomenon. In particular, this period was marked by the emergence of bright, original artists in the Ukrainian artistic space, whose creativity reveals new meanings, not only demonstrating figurative and aesthetic value, but also provoking further scientific discussions and research. Today, the work of each of these artists forms a unique concept that reveals the phenomenon of time through the prism of the author's creative concept. The above examples of creative projects are conceptually significant for this study, as they quite clearly outline the power of the artistic space of the period under analysis and the book project culture in a variety of artistic dimensions, which not only defines the periods of national book design and related issues development, but also offers new vectors of scientific research. The raised scientific problem is highlighted through the study of book design in its project, artistic and figurative, constructive, image-making, visual communication, promotional and other aspects, which is especially relevant in the context of the current rapid dynamics of the innovative design technologies introduction. The study covered two groups of sources (samples of book graphics created in Ukraine during the 1950s-2020s, represented in individual museum collections, private collections, archives of individual publishing houses and library collections, and a group of samples of book graphics exhibited at book exhibitions, fairs, and festivals, as well as published on thematic media web pages, official websites of book publishers, and other public and private institutions related to the field of book publishing, and published in private collections), on the basis of which the relevant conclusions were drawn. It is determined that the artistic and design manifestations of Ukrainian book editions have a transversal transformative trajectory from the ancient book to the modern one through a series of milestones, which is revealed in the historical and contextual aspect of the study for an objective reproduction of the retrospective vector of the national book design development, taking into account the historical background. It is proved that the Ukrainian book artists-designers (H. Yakutovych, V. Yurchyshyn, V. Chebanyk, V. Lopata, S. Yakutovych, I. Ostafiychuk, V. Mitchenko, V. Perevalskyi, K. Lavro, A. Budnyk, and others) have been actively interpreting and creatively rethinking the experience of their predecessors over the past seven decades, focusing on the issues of form, plastic modelling, architecture and architectonics of the book, its new design varieties, graphic semantics, as well as the problems of stylisation, figurative characteristics, and ergonomics of projects. The author proposes a systematisation of artistic and design tools into three main categories: graphics (illustrations, decorative finishing, artistic and expressive means); construction (functionality and structural and formal solution of the code with all related elements in the context of book architecture); layout (interposition of text and image blocks, typography, spread composition and book ensemble integrity). The study confirms that the design of a contemporary Ukrainian book is clearly identifiable against the background of similar printed products from other European countries as a unique national product, distinguished by stylistic contrast, artistic and figurative complexity, graphic detail, decorativism, conceptual eclecticism, and a wide range of tools and technologies.

Read more

Research papers

1. Олійник В. Етапи трансформацій українського книжкового дизайну «перехідної доби» (1980–1990-х років). Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. Київ: КНУКіМ. 2018. Вип. 2. С. 51–68. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-7951.2.2018.154677.

2. Олійник В., Семенчук Н. Авангардні витоки швейцарського стилю та його експлікація в сучасному веб-дизайні. Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. Київ: КНУКіМ. 2019. Вип. 2. С. 104–115. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-7951.3.1.2020.207547.

3. Олійник В., Болтенков А. Шляхи підвищення ефективності засвоєння функціоналу графічних редакторів (на матеріалах навчального практикума з дисципліни «Комп’ютерні технології в дизайні»). Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. Київ: КНУКіМ. 2021. Том 4, № 2. С. 276–290. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-7951.4.2.2021.246853.

4. Олійник В. Книги видавництва «Дніпро» у контексті українських графічних тенденцій. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, 2021. № 37. С. 56–62. DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4863/37-2-11.

5. Олійник В. Оптимізація викладання комп'ютерного дизайну в умовах дистанційного навчання. KELM (Knowledge, Education, Law, Management). Lublin, 2021. Vol. 3. №5(33)/2020. P. 31–37. URL: https://kelmczasopisma.com/en/jornal/24

6. Oliynik V. A graphic novel as a popular genre of book publishing in the context of modern design. Linguistics and Culture Review, 2021, 5 (S4). P. 942–954. URL: https://lingcure.org/index.php/journal/article/view/1742

7. Udris-Borodavko N., Bozhko T., Vezhbovska L., Chuieva O., Oliinyk V., Hordiichuk Y. As principais tendências no desenvolvimento do design gráfico como ferramenta de comunicação visual na sociedade da informação. Laplage Em Revista, 2021, Vol. 7, № 3. P. 33–41. DOI: https://doi.org/10.24115/S2446-62202021731254 [WoS].

8. Олійник В. Український моушн-дизайн у контексті сучасного медіа-арту. Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. Київ: КНУКіМ. 2022. Том 5, № 2. C. 261–269. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-7951.5.2.2022.266917.

9. Олійник В. Українська ілюстрація: сучасні інтерпретації класичних форм. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, 2022. №55, Том 3. С. 46–51. DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4863/55-3-7.

10. Олійник В. Інфографіка як елемент дизайну художньої книги: візуально-семантична роль, особливості верстки. Вісник КНУКіМ. Серія: Мистецтвознавство. 2022. № 47. С. 186-192. DOI: https://doi.org/10.31866/2410-1176.47.2022.269638.

11. Олійник В. Регіональний фокус формування українського книжкового дизайну. Культура і сучасність : альманах. НАКККіМ. 2022. № 2. С. 110–116. DOI: https://doi.org/10.32461/2226-0285.2.2022.270558.

12. Олійник В. Інновації візуальної мови сучасного українського книжкового дизайну. MODERNÍ ASPEKTY VĚDY. Svazek ХX mezinárodní kolektivní monografie. Praha: Mezinárodní Ekonomický Institut s.r.o., 2022. С. 529–539.

13. Олійник В. Український комікс: еволюція чи деградація книжкового дизайну? Věda a perspektivy. Praha, 2023. № 3(22). P. 391–399. DOI: https://doi.org/10.52058/2695-1592-2023-3(22)-392-399.

14. Олійник В. Становлення традиції проєктування книжкових видань в Україні. MODERNÍ ASPEKTY VĚDY. Svazek ХXVI mezinárodní kolektivní monografie. Praha: Mezinárodní Ekonomický Institut s.r.o., 2022. С. 494–511.

15. Udris-Borodavko N., Oliinyk V., Bozhko T., Budnyk A., Kyselova K., Udris I. Intersection Points Between Contemporary Art and Design. Journal of Higher Education Theory and Practice, 2022. Vol. 22, № 11. P. 20–32. URL: https://articlegateway.com/index.php/JHETP/article/view/5408 [Scopus, квартиль Q3].

16. Oliinyk V., Chuieva O., Arefiev V., Prystavka V., Knyzhnykova S., Lytvynenko N. Multimedia Technologies in Modern Visual Communications and Design Education. Journal of Curriculum and Teaching, 2022, Vol. 11, № 9; Special Issue. P. 72-80. DOI: https://doi.org/10.5430/jct.v11n9p72 [Scopus, квартиль Q3]

17. Олійник В. Художньо-комунікативні трансформації книги на тлі еволюції візуальної парадигми в українському дизайні. Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. Київ: КНУКіМ. 2023. Том 6, № 1. C. 70–86. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-7951.6.1.2023.279062.

18. Олійник В. Книжкові ілюстрації Надії Лопухової: авторська художня концепція, графічний потенціал. Art and design. 2023. №1(21). С. 135–142. DOI: https://doi.org/10.30857/2617- 0272.2023.1.13.

19. Олійник В. Конструктивні особливості сучасної української друкованої книги. Вісник КНУКіМ. Серія: Мистецтвознавство. 2023. № 48. С. 178-184. DOI: https://doi.org/10.31866/2410-1176.48.2023.282482.

20. Oliinyk V. Signs of the Uniqueness of the Ukrainian Printed Book in the Context of the Global Digitalisation of Art. Культура і мистецтво у сучасному світі. Київ : КНУКіМ. №24, 2023. C. 243-252. DOI: https://doi.org/10.31866/2410-1915.24.2023.287703.

21. Будник А., Снісаренко В., Олійник В. Анімалістична тема у творах молодих українських дизайнерів у період повномасштабного російського вторгнення. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. 2023. № 65, Том 1. С. 48-55. DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4863/65-1-8.

22. Олійник В. Трансформація жіночого образу в українській ілюстрації від радянських часів до сьогодення. Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну. Київ: КНУКіМ. 2023. Том 6, № 2. C. 266-278. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-7951.6.2.2023.292150.

23. Олійник В., Чуєва О. Exploring the taxonomy and creative dynamics of infographics: a comprehensive classification and analysis. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. 2023. № 67, Том 1. С. 188-194. DOI: https://doi.org/ 10.24919/2308-4863/67-1-25.

24. Олійник В. Графічний дизайн у фокусі світових маніфестів. Věda a perspektivy. Praha, 2023. № 11(30). P. 421–429. DOI: https://doi.org/10.52058/2695-1592-2023-11(30)-421-429.

25. Олійник В. Розвиток книжкової справи в Україні в аспекті видавничої діяльності. MODERNÍ ASPEKTY VĚDY. Svazek ХXIХ mezinárodní kolektivní monografie. Praha: Mezinárodní Ekonomický Institut s.r.o., 2023. С. 587–601.

26. Udris-Borodavko N., Oliinyk V., Bozhko T., Budnyk A., Hordiichuk Y. Aesthetics and semiotics in 21st century visual communications: Pedagogical and sociocultural aspects. Research Journal in Advanced Humanities, 2023. Vol. 4, № 4. P. 22-40. DOI: https://doi.org/10.58256/rjah.v4i4.1144 [Scopus, квартиль Q1].

27. Мулкохайнен В. Львівські інтерпретації художнього образу книги. Українська культура : минуле, сучасне, шляхи розвитку : наук. зб. Вип. 46. Рівне : РДГУ, 2023. С. 275–280. DOI: https://doi.org/10.35619/ucpmk.v46i.709.

28. Мулкохайнен В. А., Бойко В. А. Образотворчий потенціал імерсивних технологій в українському дизайні. Теорія та практика дизайну. Культура і мистецтво. Київ: НАУ, 2024. Вип. 1(31). C. 124–132. DOI: https://doi.org/10.32782/2415-8151.2024.31.14

Read more

Files

autoreferat-Мулкохайнен В-А-_реферат.pdf

Дисертація_Мулкохайнен В-А-.pdf

Similar theses

0523U100156

Nataliia V. Skliarenko

DESIGN OF VISUAL COMMUNICATION SYSTEM: THEORETICAL BASICS AND DESIGN CONCEPTS OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT

0423U100111

Igor Bondar

Design of the architectural environment in the context of postmodern artistic practices

0421U103605

Baranova Alla Ihorivna

Style transformations in costume design: artistic methods and principles of shaping

0421U103607

Yaremchuk Oleh M.

Theoretical directions of design in Ukraine in the second half of the XX – beginning of the XXI century.

0421U103608

Kulyk Andrii V.

Design of entrance groups of built-in service objects (on the example of trade enterprises).